(Closed) Dinner Invitation — Quick Question for Canadians

posted 3 years ago in The Lounge
Post # 2
Member
45633 posts
Honey Beekeeper
  • Wedding: November 1999

Persephone:  Don’t worry. I don’t think they will misunderstand and think that otherwise you would be dining naked.

In Canada, we would say we dress up for dinner, but I think they will understand your intent. Besides, if they have doubts about the meaning of the phrase, one would hope they would ask.

Post # 4
Member
4037 posts
Honey bee

Another Canadian weighing in…I’ve never really heard that term before/seen it on an invitation but I figured out what you meant. Your guests will probably understand as well 🙂 Do they know its a 6 course dinner?

Post # 5
Member
224 posts
Helper bee
  • Wedding: June 2015

I think I would want a little more info. I would assume I would be dressing up for dinner, but I wouldn’t assume that it would be evening attire and a six course meal (instead of business casual and a two course meal…)

Post # 6
Member
1044 posts
Bumble bee
  • Wedding: November 2016

Like others I haven’t seen that saying before but I would understand it if I saw it on an invite.

Post # 7
Member
571 posts
Busy bee

julies1949:  Amusingly, the only time I’ve ever heard this phrase was on some comedy movie at a nude resort, and the main characters showed up naked to dinner. Someone looked down their nose at them and said “Pardon me, but we DRESS for dinner”. :p

Not Canadian (US here), but even in the context of the naked joke I figured out what the phrase originally meant, so I wouldn’t worry too much.

Post # 8
Member
760 posts
Busy bee

Another Canadian weighing in here. Not going to lie, my first thought would be “Gotcha..so..don’t show up naked then?”

After that, I’d probably google it to confirm that it meant “dress up” which is how it’s commonly phrased in Canada.

The topic ‘Dinner Invitation — Quick Question for Canadians’ is closed to new replies.

Get our weekly roundup of the best of Weddingbee.
I agree to receive emails from the site. I can withdraw my consent at any time by unsubscribing.

Find Amazing Vendors