(Closed) Should I tell her?

posted 6 years ago in Names
Post # 3
Member
3170 posts
Sugar bee
  • Wedding: October 2012

No, you shouldnt say anything. It doesnt matter what it means in your country, she likes it and you shouldn’t ruin it for her.

Post # 4
Member
2854 posts
Sugar bee
  • Wedding: September 2012

Say nothing!!! But…thanks for the laugh! 😉

Post # 6
Member
1710 posts
Bumble bee
  • Wedding: May 2013 - Walt Disney World

Oh yeah, I wouldn’t say anything.

Post # 7
Member
3170 posts
Sugar bee
  • Wedding: October 2012

@NoaMarijn:  People are actually going to say that? I can’t imagine telling someone that knowing that it’s not something you can change.

Post # 8
Member
5494 posts
Bee Keeper
  • Wedding: August 2011

I wouldn’t say anything.  There are lots  of names that translate into something weird or inappropriate in other languages. (ie. Abduhl means to pee your pants in Russian, Kuke mean onion, Olivier is a type of salad, etc…)  oh well.

She’s already named her daughter so your comment won’t accomplish anything.

One of my best friends is currently pregnant and [content removed for personally identifying information] is at the top of their list as well.

Post # 10
Member
924 posts
Busy bee
  • Wedding: January 2015

What country is it?

Post # 13
Member
1856 posts
Buzzing bee
  • Wedding: March 2013

There’s not much point in telling her.

[content removed for personally identifying information]

Post # 14
Member
2385 posts
Buzzing bee

Don’t say anything now. If and when she decides to come over, mention it then and suggest some alternatives. 

Post # 15
Member
9916 posts
Buzzing Beekeeper
  • Wedding: June 2013

But is the pronunciation the same? [content removed for personally identifying information]

The topic ‘Should I tell her?’ is closed to new replies.

Find Amazing Vendors